Vittorio Brumotti, il video dell’aggressione: “Massacrato di botte”