La situazione continua apparentemente senza sorprese, ma resta un elemento nascosto pronto a trasformare tutto in una beffa inattesa.
A quel punto entra in gioco una domanda innocente, pronunciata senza conoscere davvero il retroscena completo.
La risposta finale ribalta completamente i ruoli e trasforma una sicurezza iniziale in un’ironia perfetta.
La vicenda è in realtà una barzelletta sul tradimento.Un uomo decide di andare in albergo con la propria amante. Arrivato nel parcheggio, nota però l’auto del suocero e pensa immediatamente che anche lui sia lì per un incontro clandestino. Divertito dall’idea di aver scoperto il suo segreto, decide di fargli uno scherzo: si avvicina alla macchina e porta via lo stereo dell’auto. Poi trascorre il resto del tempo in hotel, convinto di avere ormai qualcosa con cui punzecchiare il suocero alla prima occasione.
Più tardi incontra proprio il suocero e, vedendolo contrariato, gli domanda con aria innocente che cosa sia successo. L’uomo risponde che qualcuno ha rubato lo stereo dalla macchina, ma aggiunge un particolare decisivo: quel giorno aveva prestato l’auto a sua figlia, cioè alla moglie del genero, perché gli aveva detto che sarebbe andata a messa. A quel punto il protagonista comprende il doppio equivoco: mentre lui era in hotel con l’amante, anche sua moglie potrebbe essere stata nello stesso albergo.
