TERRIBILE TRAGEDIA FERROVIARIA POCO FA, INUTILI I SOCCORSI