Michael Schumacher, la notizia improvvisa in diretta Tv: le lacrime dei tifosi