L’extracomunitario, che viaggiava con altri due ragazzi stranieri, ha reagito con violenza alla richiesta di pagare il biglietto, colpendo al volto il controllore
All’arrivo del treno alla stazione di Novara, gli agenti hanno preso in consegna il senegalese, denunciato per le percosse e per interruzione di pubblico servizio. Per ripartire immediatamente, ed evitare che il treno accumulasse ulteriore ritardo, il capotreno ha rinunciato alle cure mediche.
